2 Koningen 4:33

SVZo ging hij in, en sloot de deur voor hen beiden toe, en bad tot den HEERE.
WLCוַיָּבֹ֕א וַיִּסְגֹּ֥ר הַדֶּ֖לֶת בְּעַ֣ד שְׁנֵיהֶ֑ם וַיִּתְפַּלֵּ֖ל אֶל־יְהוָֽה׃
Trans.wayyāḇō’ wayyisəgōr hadeleṯ bə‘aḏ šənêhem wayyiṯəpallēl ’el-JHWH:

Algemeen

Zie ook: Mattheus 6:6

Aantekeningen

Zo ging hij in, en sloot de deur voor hen beiden toe, en bad tot den HEERE.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַ

-

יָּבֹ֕א

Zo ging hij in

וַ

-

יִּסְגֹּ֥ר

en sloot

הַ

-

דֶּ֖לֶת

de deur

בְּעַ֣ד

voor

שְׁנֵיהֶ֑ם

hen beiden

וַ

-

יִּתְפַּלֵּ֖ל

toe, en bad

אֶל־

tot

יְהוָֽה

den HEERE


Zo ging hij in, en sloot de deur voor hen beiden toe, en bad tot den HEERE.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!